HasuBR - Link! Like! Love Live! 103º Ano

Sinopse:

Em um local remoto da cidade de Kanazawa, na província de Ishikawa, ao lado de um lago onde desabrocham flores de lótus, está o Colégio Feminino Hasunosora.
Neste internato de ensino médio que ultrapassa os 100 anos de fundação, as tradições passadas desde os tempos antigos continuam vivas até hoje.

Coisas que não mudam e coisas que vão mudando,
Coisas que partem e coisas que são deixadas para trás.

Nisso, 6 garotas vivem suas juventudesseus momentos radiantes.
Dentro do tempo limitado que possuem, elas lutam com todas as suas forças para desabrochar.

Isto é "a história que realizamos juntos"o School Idol Project, sobre garotas como elas――

Episódios:

103º Ano - Episódio 1

Eu quero desabrochar!

É o início da primavera!
À caminho do Colégio Feminino Hasunosora, Hinoshita Kaho está muito ansiosa para começar sua vida de colegial em um ambiente totalmente diferente e distante de casa, com o seu sonho de "desabrochar".
Será que seu desejo se realizará nesta escola?

103º Ano - Episódio 2

De Nada Boa para Número Um!?

Após dar o primeiro passo em se tornar uma school idol, Kaho quer ganhar mais experiência com shows!
Mas, por conta de Sayaka, ela descobre algo...

103º Ano - Episódio 3

Chuva, Vento, e Sol

Em busca de um caminho para Kaho, um treino árduo se inicia para a próxima grande performance que terão.

103º Ano - Episódio 4

Minha School Idol Ideal

Ver o show mais recente de Kaho e Kozue inspirou Sayaka, mas Tsuzuri, que estava assistindo junto, começou a agir estranha...?

103º Ano - Episódio 5

Encare a si mesma

Tsuzuri dará o seu melhor para melhor expressar seus sentimentos.
Enquanto isso, Sayaka fica ansiosa com a diferença de performance entre ela e Tsuzuri...

103º Ano - Episódio 6

Egoísmo no Gelo

Enquanto Sayaka encontra seu brilho como pessoa e satisfação como uma school idol, ela ainda precisa encarar suas circunstâncias com a patinação no gelo...

103º Ano - Episódio 7

Senpai & Kouhai

Para promover a participação do clube no Festival Nadeshiko, o primeiro dos três festivais culturais de Hasunosora, Kaho e Sayaka devem escrever um artigo!
As duas então vasculham por informações de suas senpais, até que...

103º Ano - Episódio 8

Os corações daquele tempo,
Os corações de amanhã

Kozue colocou uma meta para todas se apresentarem juntas no Festival Nadeshiko: Uma música capaz de mostrar seus vínculos. Para garantir uma performance bem-sucedida, o grupo começa seu treino, mas...

103º Ano - Episódio 9

Ruri cai fora!

Uma nova membro para o clube veio da Califórnia!?
Rurino começa suas atividades assim que se junta ao Clube de School Idol, mas parece que ela esconde algo...?

103º Ano - Episódio 10

Euforia MeguRuri

Rurino se junta ao Clube de School Idol, e deseja se juntar a sua amiga de infância, Fujishima Megumi.
No entanto, Megumi não se encontra mais no clube...

103º Ano - Episódio 11

Pelo bem do clube

Após superar as feridas de seu passado, Megumi volta ao Clube de School Idol.
Determinada a recomeçar sua jornada, ela tem um certo "plano" em mente.

103º Ano - Episódio 12

Grandes Expectativas

O Love Live! está chegando, e o Festival Rindou terá grande importância em suas chances de passarem das qualificatórias regionais!
Porém, certos imprevistos acontecem...!

103º Ano - Episódio 13

Ao meu lado

Após passarem das qualificatórias do Love Live!, ocorrerá um evento inédito em Hasunosora antes da rodada regional.
Tsuzuri, vendo o grande avanço de Sayaka, decide que também irá se esforçar...

103º Ano - Episódio 14

Link! Like!

Com a rodada regional do Love Live! chegando, as seis garotas estão cheias de determinação.
No entanto, a partir do ano que vem, a internet poderá ser banida em Hasunosora!?

103º Ano - Episódio 15

Uma História Sobre
Acreditar em Sonhos

"Estar lá foi como viver um conto de fadas... Em um instante, um brilho... Como breves estrelas cadentes... Tudo se passou em um piscar de olhos..."

103º Ano - Episódio 16

Special Thanks

Um evento especial será feito para expressar gratidão a todos que apoiaram o clube, mas Kaho, que queria parecer legal, terá que lidar com uma situação complicada!

103º Ano - Episódio 17

Ruri pensa.

Mira-Cra Park! se encontra como a unit mais motivada para retomar suas atividades!
Porém, as duas parecem ter entrado em discordância, e todo o clube acabou envolvido...?

103º Ano - Episódio 18

A Eventual
Quarta Cerejeira

Antes da formatura, as alunas do segundo ano, Kozue, Tsuzuri, e Megumi, decidem dar um presente à Sachi, uma música que a fará "cair no choro!"...

Link! Like! Love Live! Registro de Atividades

103º Ano App 1ª Temporada Completo

« Anterior Próximo »

Créditos

Tradução / Revisão / Produção de Legenda Rafatenshii

Assistência de Tradução e Revisão Eluna

Episódio

Título do Episódio

Sinopse do Episódio

Sinopse...

►